Saerbeck, 01 mars 2022 - Le groupe Biesterfeld soutient d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent la distribution des produits SAERTEX pour les march\u00e9s de l'a\u00e9ronautique, de l'espace et de l'automobile pour la r\u00e9gion ib\u00e9rique. Cette coop\u00e9ration permettra aux clients espagnols et portugais de b\u00e9n\u00e9ficier de conseils comp\u00e9tents et du meilleur acc\u00e8s possible aux produits SAERTEX.
\nAvec effet imm\u00e9diat, le nouvel accord entre SAERTEX et le groupe Biesterfeld comprend le partenariat de distribution pour la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique. Il concerne les domaines d'application de l'a\u00e9ronautique et de l'automobile et compl\u00e8te strat\u00e9giquement le r\u00e9seau de distribution existant de SAERTEX pour les clients industriels en Espagne et au Portugal. Les clients existants de SAERTEX peuvent continuer \u00e0 s'adresser \u00e0 leur interlocuteur habituel. Gr\u00e2ce \u00e0 cette collaboration, les clients b\u00e9n\u00e9ficient d'une pr\u00e9sence renforc\u00e9e sur le march\u00e9 ib\u00e9rique ainsi que d'un service r\u00e9actif et d'un acc\u00e8s facile \u00e0 la gamme de produits SAERTEX. Sven Blank, directeur commercial de SAERTEX, se r\u00e9jouit \u00e9galement de cette collaboration : \"Avec Biesterfeld, nous avons gagn\u00e9 un partenaire de distribution solide avec une excellente r\u00e9putation pour les applications a\u00e9ronautiques et automobiles. Nous sommes certains que l'entreprise, avec son savoir-faire orient\u00e9 vers les applications et son bon r\u00e9seau, pourra continuer \u00e0 d\u00e9velopper notre activit\u00e9 sur le march\u00e9 ib\u00e9rique. Gr\u00e2ce \u00e0 une forte focalisation sur le client, un service complet est garanti autour de l'offre de grilles multiaxiales individuelles de SAERTEX\".<\/p>\n
En plus des couches multiaxiales connues de SAERTEX, Biesterfeld compl\u00e8te son offre par des
\ndes mat\u00e9riaux composites modernes tels que les pr\u00e9impr\u00e9gn\u00e9s, les films adh\u00e9sifs, les colles et les primaires, utilis\u00e9s principalement dans l'a\u00e9ronautique, l'automobile et d'autres applications industrielles. Les clients b\u00e9n\u00e9ficient ainsi d'une solution compl\u00e8te aupr\u00e8s d'un seul fournisseur. En plus d'un portefeuille de produits adapt\u00e9 aux besoins du secteur, Biesterfeld offre \u00e9galement des comp\u00e9tences en mati\u00e8re de techniques d'application orient\u00e9es vers les solutions et des conseils locaux.<\/p>\n
Le nouveau partenariat de distribution en Espagne et au Portugal consolide la relation entre les deux entreprises, qui existe d\u00e9j\u00e0 depuis de nombreuses ann\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 l'\u00e9troite collaboration entre SAERTEX et Biesterfeld sur le march\u00e9 polonais. Le groupe Biesterfeld y est repr\u00e9sent\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Milar Sp. z o. o.<\/p>\n
\"SAERTEX est un partenaire fiable de longue date de Biesterfeld. Les investissements continus que nous r\u00e9alisons dans toute l'Europe pour fournir des produits de premi\u00e8re qualit\u00e9 avec un support et une disponibilit\u00e9 de premier ordre sont impensables sans la collaboration de fournisseurs de premier plan comme SAERTEX. Nous sommes tr\u00e8s heureux de pouvoir apporter, avec notre partenaire, des produits, des solutions et un support local \u00e0 la pointe du march\u00e9 sur le march\u00e9 ib\u00e9rique, que nous consid\u00e9rons comme une r\u00e9gion importante, surtout dans les segments de l'automobile et de l'a\u00e9rospatiale\", assure Stig Eines, Market Manager Composites & Tooling chez Biesterfeld Spezialchemie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Neue Kooperation von SAERTEX\u00ae und Biesterfeld im Bereich Aerospace und Automotive \u2013 Saerbeck, 01. M\u00e4rz 2022 \u2013 Die Biesterfeld Gruppe unterst\u00fctzt ab sofort den Vertrieb von SAERTEX Produkten f\u00fcr den Luft-, Raumfahrt- und Automobilmarkt f\u00fcr die Region Iberien. Durch die Kooperation wird den spanischen und portugiesischen Kunden eine kompetente Beratung und bestm\u00f6glicher Zugang zu SAERTEX Produkten erm\u00f6glicht. Mit sofortiger Wirkung umfasst die neue Vereinbarung zwischen SAERTEX und der Biesterfeld Gruppe die Vertriebspartnerschaft f\u00fcr die Iberische Halbinsel. Sie betrifft die Anwendungsbereiche Luftfahrt und Automotive, welche das vorhandene SAERTEX Distributionsnetzwerk f\u00fcr Industriekunden in Spanien und Portugal strategisch erg\u00e4nzt. Bereits bestehende SAERTEX Kunden k\u00f6nnen sich weiterhin an ihren gewohnten Ansprechpartner wenden.Durch die Zusammenarbeit profitieren Kunden von einer verst\u00e4rkten Pr\u00e4senz im iberischen Markt sowie einem reaktionsschnellen Service und unkomplizierten Zugriff auf das SAERTEX Produktportfolio. Auch Sven Blank, Commercial Director bei SAERTEX, freut sich auf die Zusammenarbeit: \u201eMit Biesterfeld haben wir einen starken Distributionspartner mit exzellenter Reputation f\u00fcr Luftfahrt und Automotive Anwendungen gewonnen. Wir sind sicher, dass das Unternehmen mit seinem anwendungsorientierten Know-how und der guten Vernetzung unser Business im iberischen Markt weiterentwickeln kann. Durch einen starken Kundenfokus ist ein umfassender Service rund um das Angebot individueller multiaxialer Gelege von SAERTEX gew\u00e4hrleistet.\u201c Neben den von SAERTEX bekannten multiaxialen Gelegen, rundet Biesterfeld das Angebot durch moderne Verbundwerkstoffe wie Prepregs, Klebefilme, Klebstoffe und Primer ab, die vor allem in der Luftfahrt, der Automobilindustrie und anderen industriellen Anwendungen zum Einsatz kommen. Kunden profitieren somit von einer Komplettl\u00f6sung aus einer Hand. Erg\u00e4nzend zu einem auf die Bed\u00fcrfnisse der Branche zugeschnittenen Produktportfolio, bietet Biesterfeld au\u00dferdem l\u00f6sungsorientierte, anwendungstechnische Kompetenz und lokale Beratung. Die neue Vertriebspartnerschaft in Spanien und Portugal festigt die Beziehung der beiden Unternehmen, welche bereits seit vielen Jahren durch die enge Zusammenarbeit zwischen SAERTEX und der Biesterfeld im polnischen Markt besteht. Die Biesterfeld Gruppe ist dort vertreten durch die Milar Sp. z o. o.. „SAERTEX ist ein langj\u00e4hriger zuverl\u00e4ssiger Partner von Biesterfeld. Die kontinuierlichen Investitionen, die wir in ganz Europa t\u00e4tigen, um erstklassige Produkte mit erstklassigem Support und bester Verf\u00fcgbarkeit zu liefern, sind ohne die Zusammenarbeit mit f\u00fchrenden Lieferanten wie SAERTEX undenkbar. Wir freuen uns sehr, dass wir gemeinsam mit unserem Partner marktf\u00fchrende Produkte, L\u00f6sungen und lokalen Support auf den iberischen Markt bringen k\u00f6nnen, den wir vor allem in den Segmenten Automotive und Aerospace als wichtige Region sehen“, versichert Stig Eines, Market Manager Composites & Tooling bei Biesterfeld Spezialchemie.<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":19968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[402],"tags":[],"competences":[],"brands":[],"class_list":["post-19967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release"],"acf":{"news_contact":"","news_video_youtube":"","project_subheadline":"Neue Kooperation von SAERTEX\u00ae und Biesterfeld im Bereich Aerospace und Automotive","project_gallery":false,"project_gallery_height":450,"project_gallery_effect":"coverflow"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saertex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saertex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saertex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saertex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saertex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.saertex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saertex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saertex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saertex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saertex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19967"},{"taxonomy":"competences","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saertex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/competences?post=19967"},{"taxonomy":"brands","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saertex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/brands?post=19967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}